Chance
https://youtu.be/iNAbK6VDF50
藍念初╳劉芳一╳吳俞萱的聲音詩《偶然》
詩作、讀詩:吳俞萱
演唱:藍念初
管子、混音後製:劉芳一
錄音地:高雄鼓山渡船頭
〈偶然〉
什麼是偶然?
當我們等候多時
沒有一點改變,或是
當我們改變多時
不再耐心
等待?
我們日復一日
看著水面裂開
下一秒
自行縫合
裡邊沒有一點別的
浮現出來
除了
光影偶然
帶給我們錯覺
我們仍舊等待
命運疏於看守──
從水面掉出來
跟我們一樣
疲於等待
卻不曾離去的人
那個時候,我們
張開雙手
奮力拉他上岸
並肩坐在岸邊
看水面縫合
一點
缺口
不去追問
誰是誰的偶然
“Chance”
What is chance?
either when we have been waiting for so long
but nothing changes, or
when we have changed for so long
but are no longer patient with
waiting
Day after day we
watch the surface of water splitting
the next moment
suturing voluntarily
nothing else inside
emerges
except
the light and shadow accidentally
bring us illusions
Still we are waiting for
destiny overlooks—
just like us
being dropped from the surface of water
the one who is tired of waiting
but never leaving
At that moment, we
stretch out our hands
pull him up arduously
sit shoulder to shoulder by the shore
watch the surface of water suturing
without any
crevice
no one will attempt to ask
who each one’s chance is · 2016-02-04年