橄榄林与葡萄园远到海边,
红色的渔舟在回忆中更远,
八月的金蟋蟀之壳正在午睡,
蚌贝与海草躺在它身畔,
新造的绿色船壳浸在平静的海水里,
“上帝会安排”的字样还隐约可见,
岁月像树叶和叶子一样经过,
我记着那些年轻人,
那些水手,
他们胸脯上刺着北风的利爪,
他们出发时
在自己心灵的映像上绘着彩绘,
歌唱着海角天涯。
……………………
我的生命是一艘废弃的船,
背叛了命运,躺在荒凉的港湾。
它为什么不拔锚启航,
乘风破浪,去和奇迹联姻?
啊,是没有人把它推向大海,
把阴影扬成风帆;
浪迹的狂风吹过神圣的清晨
纯洁而又涩咸。
行动的躯体已经僵死,
没有意志使它复生,
死气沉沉的暗影,
漂浮在徒劳思念的水面。
腐质已经浸绿船的龙骨,
风吹荡着它的漠然,
继而又刮向那远方岛屿的望眼。
——《我的生命是一条废弃的船》
……………………
一个民族渐渐衰败了,
快乐只是旧日的回忆。
冷风拂过我们的怀想,
怀想为不幸穿上外衣。
过去和未来是我们的沉重,
而现实又在我们身上沉酣。
梦中的灵魂有高墙挡道,
醒来的灵魂也无路可行。
是谁偷走了我们的心魂?
莫非是隐匿不见的高明巫术,
把我们的心戳满恐惧和痛苦,
让我们惨淡经营而毫无建树?
英雄豪杰辉耀着遥远,
那是无法逆转的过去,
我们睁开渴望和信仰的眼睛,
把被淡忘的梦想思念。
历史铸就了怎样的大错和罪孽,
留给我们这般无休的体验?
莫非这就是我们共同的命运,
让我们的心把苦果慢慢吞咽?
遥想当年的南征北战,
我们不知使用了什么样的武器……
我们不知组建了什么样的船队……
我们不知举起什么样的不义旌旗凯旋……
——《阴影中的颂歌》