这是一个很简单的项目。我邀请一些乐手朋友，请他们在一个户外的开放空间（自己选一个喜欢的地方，哪里都行），演奏一些东西并录下来。时间是30分钟。具体是演奏什么，又是以怎样的方式，在此我不想说。每个人的要求都是相同的，都是短短几句文字。收集到录音后，我会把这些素材叠混在一起，录成磁带。 地球上的30分钟，就是这个名字了。虽然听起来好像有些过于宏大，不过我想，也没有关系吧。我应该是在骑自行车的时候想出这些的，时间大概也花了30分钟。 我想到了一些可能会对此有兴趣的乐手，他们在世界各地。其中有我非常熟悉的朋友，但更多的人我们可能只是在演出的时候见过几次，不过一见如故：我组织了他们的演出，他们组织了我的演出；或者我只是当观众，去看了他们的演出；或者是错过了演出，但还是见面聊天吃饭......我列举了这些是想说，他们都是我真正见过面的人。我想这一点很重要。 我发出邀请，大家都痛快地答应了。然后就是漫长的等待。其实一个多月的时间真的不能算是“漫长”，只是我本以为这会是一个更快的事，半个下午就可以录完。但事实上或许并不是这样。总会有各种各样的意外：大风，山火，雨季.....还有日常中的不确定。大家都很忙，每人都有很多的工作和项目。 2019年1月，收到了最后一份录音，然后开始混音。其实我只用了一个下午就混完了。我所做的只是对不同音轨的音量进行平衡，以及对一些多于30分钟的录音进行修剪，去掉了开头和结尾。我把四个乐手的录音混成了一首，另外四人的混成了另一首。它们最终成为磁带的两面。 可以写一写这八位乐手的录音环境。李松是在西安的一个公园里；朱松杰是在上海的黄浦江边；池田陽子是在东京的一个公园；劉芳一是在高雄的码头；Kevin Corcoran 是在加州的一片荒野，临近太平洋的一个地方；Paolo Gàiba Riva 是在越南一个城市中心的桥上，我通过他发我的经纬度找到了这里，他那时正在东南亚巡演；Andrew Fedorovitch 可能是在他悉尼家的后院，他没有告诉我，我也没问；只有蒙特利尔的 Craig Pedersen 是在房间录的，加拿大的冬天实在太冷了，没有人会想去户外待着。 我说不清楚为什么要做这件事。无疑，在环境中的演奏很吸引我，但或许音乐人之间的网络，也可以在此被再提及一次。他们都是非常好的乐手，除此之外，他们也都是非常活跃的人，是当地重要的活动组织者参与者推广者。我希望同他们（以及那些我曾经去过，或是未曾去过的地方）保有更多的联系，至少介绍大家互相认识一下。希望他们以及刘璐、翰忠、浦裕幸（他们也参与了这个项目）也可以这样想。 后来，围绕这些录音，我们又邀请了一些朋友写了一些东西。不过这是另一个项目的事了。 Music by Zhu Wenbo Realized by Andrew Fedorovitch, Craig Pedersen, Fangyi Liu, Kevin Corcoran, Li Song, Paolo Gàiba Riva, Yoko Ikeda, Zhu Songjie Andrew Fedorovitch - alto saxophone Craig Pedersen - trumpet Kevin Corcoran - cymbal Paolo Gàiba Riva - clarinet mouthpiece Yoko Ikeda - viola Zhu Songjie - radio Fangyi Liu - musical saw Li Song - computer Text by Zhu Wenbo English translation by John Wilton Mastered by Hiroyuki Ura Design by Liu Lu