《乐典：山东琴书——断桥》收录于全球首部中华音乐典藏全辑《乐典》的《曲》系列“典藏计划”，内含山东琴书艺术家王振刚、毕美、王玉珍的4 段《白蛇传》中《断桥》唱段。 山东琴书，民间称为“唱扬琴”、“文明扬琴”，于2006年由国务院公布为第一批国家级非物质文化遗产代表性名录项目。明清时期，菏泽一带精通音律的文人雅士编写唱词，在宋元诸宫调的基础上又杂以时尚的俗曲小令，抚琴抓筝弹唱，称之为“琴筝清曲”，民间谓之“小曲子”。郓城民间保存有琴筝清曲的24回牌子曲书目《白蛇传》，其中穿插使用各种不同的唱腔曲牌217首。山东琴书在其流传发展过程中，又形成南路、东路和北路等不同流派。1933年，因北路琴书艺人邓九如在天津录音，始定名为“山东琴书”。 本专辑选取山东琴书传统曲目《断桥》（选自山东琴书长篇牌子曲书目《白蛇传》）《白蛇传》，中国古代四大民间传说之一。故事情节曲折，充满传奇色彩。主要讲述了白娘子和许仙之间的爱情故事，以及白娘子与法海之间的恩怨纠葛。山东琴书《白蛇传》共分24个回目，穿插使用300余个曲牌，源于宋元时期的诸宫调。《断桥》是《白蛇传》中的一个回目，唱段描写白娘子为救许仙与金山寺法海结怨，夫妻二人历尽艰辛，断桥重逢互诉衷肠。该唱段由十几个牌子曲连缀演唱，唱腔跌宕起伏，婉转优美，韵味隽永，为南路山东琴书最具代表性的经典唱段。 《乐典》（Master Archive）中华音乐典藏全辑是世界传统音乐种子库（World Music Seeds）的精品典藏系列，致力保护和典藏中华音乐宝藏，实现传统传承与焕发新生而企划，联合国家版权贸易基地（上海）、国家对外文化贸易基地（上海）、国家音乐产业基地（上海）、中央广播电视总台音频客户端“云听”、中国唱片集团等机构，与各大协会、机构、社团、学院一起共同保护与传承中华音乐宝藏，扩大中华传统音乐的全球影响力和创收能力。 曲目简介： 01 Broken Bridge: The White Snake Married With Xu Xian 断桥（白娘子与许仙结下鸾俦） 演唱：王振刚/毕美/王玉珍 作词：传统唱段 作曲：传统唱段 音乐整理：苏本栋 该唱段是山东琴书传统曲目《断桥》中的一折。描写白娘子与许仙情深义重，苦苦寻找丈夫，终于在断桥重逢。 02 Broken Bridge: The Green Snake Raging With Anger 断桥（小青儿怒冲天） 演唱：王振刚/毕美/王玉珍 作词：传统唱段 作曲：传统唱段 音乐整理：苏本栋 该唱段是山东琴书传统曲目《断桥》中的一折。小青儿初见许仙怒不可遏，许仙叩头求情，白娘子哭诉为救丈夫历尽艰辛。 03 Broken Bridge: Xu Xian Falls Silent When Questioned 断桥（只问的许汉文藏舌结口） 演唱：王振刚/毕美/王玉珍 作词：传统唱段 作曲：传统唱段 音乐整理：苏本栋 该唱段是山东琴书传统曲目《断桥》中的一折。许仙诉说被法海诱骗误入金山寺，小青儿不原谅要杀许仙。 04 Broken Bridge: The White Snake Says It Is Hers Fault 断桥（白娘说不怜官人应怜我） 演唱：王振刚/毕美/王玉珍 作词：传统唱段 作曲：传统唱段 音乐整理：苏本栋 该唱段是山东琴书传统曲目《断桥》中的一折。白娘子为许仙求情，许仙下跪立誓永不变心，夫妻尽释前嫌。