cala sie zmienie

…na podstawie zazdrości Wiktoria Zwolińska 1680710400000