★ 韩国首席天团SS501荣获“日本金唱片大奖新人奖”、空降公信榜第八名经典首张日文专辑！ ★ 收录公信榜两大Top 10单曲《Kokoro》《Distance~和妳的距离》！ 韩国首席新天团SS501由饰演红遍全亚洲超夯韩剧【花样男子流星花园】中F4尹智厚一角的Leader金贤重为首，带领著四位同样帅气、实力的团员朴政岷、许永生、金亨俊、金奎钟所组成的，于2005年6月以《警告》一曲在韩国正式出道，这五颗闪耀著无比魅力光芒的超美俊男，个个歌喉极佳、能歌善舞，除了五人合体散发出绝对的巨星气势，团员亦可各自分开于音乐剧（政岷参与【油脂小子】）、戏剧（贤重拍摄偶像剧【花样男子流星花园】）、SS501 Project Group（奎钟、永生、亨俊的特别团体企划）、以及DJ、主持人等不同的领域中崭露头角，不仅在韩国的大小音乐奖获奖无数之外，广告代言更是接连不断。 SS501在韩国出道后的隔年2006年前往日本发展，先是在大坂举行了【Step Up】宣传性质的演唱会、隔年8月正式推出出道曲《Kokoro》，不仅写下日本公信榜首次登场第10名的纪录，更成为了日本东京电视台人气动画【BLUE DRAGON】的片尾曲！紧接发行了有著SS501一惯轻快魅力曲式的第二支单曲《Distance~和妳的距离》，传达出“虽然好想接近那个令人心动的女孩，但却又不敢靠近”，这般无奈的暗恋心情征服日本歌迷，拿下公信榜第五名的成绩！10月，正式发行此张“SS501日文正规1辑”，网罗日本歌坛最重量级的词曲作者群量身打造最SS501的各式曲风：松本俊明（米希亚御用）、小森田实（SMAP、岚）、山泽大洋（木村KAELA、河村隆一）、以KABUKI名义的作词作曲双人组市川喜康 & 中村太知（Becky、藤木直人）等人，完全将SS501的迷人丰采及五个大男孩的个人魅力浓缩于专辑中！此外，SS501团员还亲自从先前韩国已发行的专辑中挑选出《4Chance (Watch Game)》、《Again》两首歌曲，改编为日文歌词重新录音，以及其他独具魅力歌曲，总共为11首曲目收录于此专辑中！因此也受到日本乐迷的热烈反应，并以行动支持心爱的SS501，在发行首日即瞬间空降公信榜第八名，更获“日本金唱片大奖新人奖”，顺利在日本乐坛写下傲人成绩、也种下稳固的韩国天团地位！