★重温“人声名人殿堂”与“葛莱美奖名人殿堂”认证，史上最畅销兄妹档组合经典圣诞金曲 ★由Richard Carpenter亲自精选【Christmas Portrait】和【An Old-Fashioned Christmas】两张作品曲目，重新编曲混音，并邀请皇家爱乐乐团伴奏 由担纲歌曲创作、编曲与管絃乐制作的Richard Carpenter，以及如丝绒般温柔嗓音的Karen Carpenter兄妹档组成Carpenters，于70年代屡创佳绩，成为美国最高销售纪录艺人、也是乐史最畅销乐团之一。短暂的14年生涯中，录制11张专辑，累积告示牌百大单曲榜12首Top 10热门单曲的辉煌纪录，全球超过1亿张唱片销售天量，囊括3座葛莱美奖荣誉，入列“人声名人殿堂”与“葛莱美奖名人殿堂”，于好莱坞星光大道拥有一颗星。滚石杂志评选“史上最伟大二重唱”，Karen Carpenter则被滚石杂志与美国国家公共电台誉为“史上最伟大女歌手”之一；Paul McCartney称Karen为“世界上最出色的女声，其旋律感、音准与辨识度兼具。” 即使Karen因病早逝，Carpenters随之宣告解散，但是音乐至今仍流传，对后世跨界音乐人有著深远影响。永远的流行天王Michael Jackson将他们视为成长时期重要启发；另类摇滚狂团Stone Temple Pilots主唱Scott Weiland表示，Karen演唱风格深深影响他的表现；巴西双人组Sandy & Junior更因风格相近，被媒体誉为“巴西版Carpenters”；日本美丽女声Akiko Kobayashi(小林明子)请Richard Carpenter制作她1988年的专辑【City Of Angels】；另类摇滚乐团Sonic Youth则撰写“Tunic (Song For Karen)”向她致敬；拥有20座葛莱美奖肯定的爵士大师Pat Metheny，曾翻唱“Rainy Days And Mondays”向兄妹致敬；印度音乐家M. M. Keeravani在2023年奥斯卡奖的感言中提到，Carpenters的音乐陪伴他成长。Carpenters的经典魅力至今仍历久不衰，成为音乐界无可取代的传奇。 Richard亲自策划的圣诞特典【Christmas Once More】，名称是致敬代表作“Yesterday Once More”，象徵情感延续与重温。Carpenters自70年起，便与圣诞节紧密相连，凭藉“(They Long To Be) Close To You”和“We’ve Only Just Begun”走红后，于同年底推出“Merry Christmas Darling”，这首三度荣登告示牌圣诞单曲榜冠军，入列历久不衰的经典。评论家盛讚Karen在此曲中的演绎，认为她将思念、希望与节日情怀完美融合，成为情侣寒假期间的情感寄託。1978年，Carpenters推出首张圣诞特辑【Christmas Portrait】，其华丽编曲与Karen动人歌声交织，卖出百万销量。1984年，在Karen辞世后，录制于【Christmas Portrait】时期的未收录曲目，被整理成第二张圣诞大碟【An Old-Fashioned Christmas】，然而【Christmas Once More】裡头的16首经典，主要来自【Christmas Portrait】和【An Old-Fashioned Christmas】两张作品，但这次重新编曲并经过混音与重制。Richard挑选包括“Merry Christmas Darling”、 “Sleigh Ride”及“(There’s No Place Like) Home For The Holidays”等歌谣，并邀请皇家爱乐乐团伴奏，替这些熟悉旋律注入新的活力。此作品不只简单的重温过去，更是一种情感再创造。Richard希望透过这次的版本，让乐迷能以现代音质重新体验Carpenters的圣诞经典，同时保持歌曲原有的温暖和细腻氛围，延续他们深厚的节日情感。