Dim Dim's fourth album delves further into his own private musical universe of outsider electronic mayhem.