ཁྱོད་འགྱུར་བ་ཨེ་རེད། 你是否变了 ཚིག ཨ་ཁྲི བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན། 作词：阿翅 丹贝尖参 དབྱངས། བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན། 作曲：丹贝尖参 ལེན་མཁན། གངས་བུ་སྐལ་ཕྲུག 原唱：岗吾尕周 རོལ་མོ། ཤེར་བྷ། 编曲：谢尔巴 སྒྲ་ལེན་དང་ཞིབ་སྦྱོར། ཤེར་བྷ། 录音后期：谢尔巴 སྐད་སྡེབ་སྦྱོར། ཤེར་བྷ། ལྷ་མོ་ཚེ་རིང་། 和声：谢尔巴 拉毛才让 ཡིག་སྒྱར་པ། ཅན་ཆོས། 歌词翻译：剑曲 རོལ་མོའི་ལྟ་སྐུལ་བ། རྟ་མགྲིན་ཚེ་རིང་། ཤེར་བྷ། 音乐总监：旦正才让 谢尔巴 ལོ་དེ་ཡི་དབྱར་གཞུང་ཞིག་ལ། 那年夏日清凉 ཁྱོད་འུ་གཉིས་ཐུག་གི་དུས་ལ་ཡེ། 我们相遇于此 ཁྱོའི་འཛུམ་ཆུང་མེ་ཏོག་བཞད་བཞད། 你的微笑像花 ངའི་མིག་ཟུང་གཡུ་སྦྲང་འཁོར་འཁོར་། 开在我的眼里 ཁྱོའི་ཕྱོགས་སུ་གཅིག་འཕུར་གཉིས་འཕུར།། 只顾飞往你的世界 སྤང་མེ་ཏོག་སྐྱེས་ནོ་མ་ཤེས།། 忘了倾听花儿绽放 སོང་སོང་གི་ལམ་སྣེ་ཐོན་ཐལ། 路走到了尽头 འཁོར་འཁོར་བའི་དུས་ཚོད་བརྒལ་ཐལ། 时间如水流失 སྒུག་སྒུག་གི་མཐའ་མ་ཐོན་ཐལ། 等待经过了弯道 དགའ་མི་དགའི་ཡ་ལན་མེད་ནོ། 却没有爱的表意 ཁྱོད་འུ་གཉིསའགྱུར་ནི་མིན་ན།། 是不是我们变了 སེམས་འཁྱག་པ་བསྟོན་དོན་མེད་ག ། 却如此冰冷无情 ལོ་དེ་ཡི་སྟོན་མཇུག་ཅིག་ལ།། 那年秋末之末 ཁྱོད་འུ་གཉིས་བྲལ་བའི་དུས་དེ།། 我们别离之时 ཁྱོའི་ཞེ་འདང་ཆུ་མོ་དྭངས་འདྲ།། 你的爱如潮水 ངའི་དུང་སེམས་ངང་ཆུང་གསེར་ལོ།། 流淌在我心里 ཁྱོའི་ཕྱོགས་སུ་གཅིག་འཁོར་གཉིས་འཁོར།། 只顾飞往你的世界 དགུན་རྒྱ་སྟག་བསླེབ་ནོ་མ་ཤེས།། 忘了冬雪的到来 དྲན་དྲན་པའི་རི་བོ་ཉིལ་ཐལ།། 思念失去了激情 སྨྲེང་སྨྲེང་བའི་མཚོ་མོ་སྐམ་ཐལ།། 忧伤晒干了海水 སྒུག་སྒུག་པའི་ལོ་ཟླ་ཤོར་ཐལ།། 等待如水流淌 དགའ་མི་དགའི་བརྡ་ཞིག་མེད་ནོ།། 却没有爱意的眼神 ཁྱོད་འུ་གཉིས་འགྱུར་ནི་མིན་ན།། 是不是我们变了 ཚོད་ཚོད་ལ་སྡང་དོན་མེད་ག ། 为何却因此苦恼 ལོ་དེ་ཡི་མཚན་མོ་ཞིག་ལ།། 那年某天夜晚 སྨྲེང་སྨྲེང་བའི་མཚོ་མོ་སྐམ་ཐལ།། 忧伤晒干了海水 སྒུག་སྒུག་པའི་ལོ་ཟླ་ཤོར་ཐལ།། 等待如水流淌 དགའ་མི་དགའི་བརྡ་ཞིག་མེད་ནོ།། 却没有爱意的表意 ཁྱོད་འུ་གཉིས་འགྱུར་ནི་མིན་ན།། 若不是我们变了 ལམ་ཁ་ཁ་ཡིན་དོན་མེད་ཀ ། 没必要各自安好 མཚན་གུང་གི་རྨི་ལམ་ནང་ན།། 午夜的梦境里面 ཁྱོད་ཟེར་ན་སྐར་ཆེན་སྐར་ཆུང་།། 你像如繁星般明亮 ལས་མེད་ནོ་རང་གིས་ཤེས་རུང་།། 虽知道有缘无份 སེམས་བསམ་པའི་བརྗེད་ཐབས་མེད་ནོ།། 却不能遗忘于此 ཁྱོད་འུ་གཉིས་གཏམ་རྒྱུད་མིན་ན།། 我们的故事如诗 སྡུག་གཞན་ལ་བཤད་དོན་མེད་ཀ ། 忧伤且充满遗憾